P Profound Pyromania

MPT's spring issue 'Profound Pyromania' features a focus on Caribbean poetry, including new translations from James Noel, Legna Rodriguez Iglesias, Monchoachi, Franketienne, Pierre Lauffer and Lalbihari Sharma's Holi Songs of Demerara; poems in English creoles from Raymond Antrobus and Fawzia Muradali Kane, and an essential conversation between Shivanee Ramlochan and Rajiv Mohabir about `polyglottal inheritance', divinity and the diaspora. Also in this issue: exquisite translations of Jacques Tornay by Annie Freud; the `late work' of Heiner Muller, and a spotlight on three Baltic poets, featuring stunning new poems by Tomas Venclova, Karlis Verdins and Maarja Kangro. All this and more in the groundbreaking magazine dedicated to poetry in translation: for the best in world poetry read MPT.